“Birth Undisturbed", Nascita Indisturbata è una pluripremiata serie narrativa del 2017 della fotografa britannica Natalie Lennard.
In questo progetto si viaggia attraverso il mondo e la storia per rappresentare la nascita dall'antico al moderno, dalle situazioni misere a quelle privilegiate, la serie raffigura storie di donne sia reali che immaginarie. Immagini e video che raccontano l'attuale ideologia occidentale della nascita.
Sangue Reale
"Quando i genitori della regina le suggerirono di trasferirsi in una stanza più tranquilla, lontana dalla folla di sostenitori che si udivano dalla finestra del palazzo, lei rifiutò, insistendo: 'Voglio che il mio bambino nasca nella mia stanza, tra le cose che conosco “.
Il Principe Edoardo nacque il 10 marzo 1964 nella Belgian Suite di Buckingham Palace, con l’assistenza dell'ostetrica Helen Rowe e del ginecologo John Harold Peel. L'ultimo dei figli della regina Elisabetta II, fu attivo e cosciente prima della madre, ancora sconvolta e stesa al tappeto dal cosiddetto "sonno crepuscolare"* e dal parto col forcipe, che comunque stavano iniziando a scomparire.
Tutti i figli della regina nacquero nella casa reale. Già il suo primo parto nel 1948 aveva segnato la fine della lunga tradizione secolare che prevedeva una ferrea osservazione delle nascite reali. Storicamente, alla nascita di qualsiasi potenziale erede al trono, la stanza veniva affollata di dame di compagnia, ostetriche, servi e dottori, che quasi schiacciarono a morte Maria Antonietta nel 1778.
Con la nascita del suo quarto e ultimo figlio, la regina stabilì le modalità con cui desiderava partorire, e ruppe un'altra tradizione con la presenza di suo marito durante il parto. Il principe Filippo, duca di Edimburgo, storicamente aveva sempre scelto di trascorrere il suo tempo di nervosa attesa durante i travagli della regina nuotando o giocando a squash. Questa volta rimase al capezzale della moglie tenendole la mano, e fu il primo partner reale maschio ad essere presente nella stanza parto.
Nella nostra moderna forma di osservazione collettiva di massa, il mondo intero ha assistito alle due nascite reali dei figli del principe William e di Kate Middleton nel 2013 e nel 2015 attraverso l'obiettivo dei paparazzi puntato sull'ala Lindo dell'ospedale St Mary. Un terzo bambino reale è previsto per aprile 2018, e sono circolate voci secondo cui il principe William e Kate Middleton stanno prendendo in seria considerazione un parto a palazzo che ripristinerebbe la tradizione dopo 54 anni.**
Making of
Copyright © Natalie Lennard / Miss Aniela Ltd 2017
Traduzione e adattamento amatoriale di Monica Fronteddu ~ La doula di Kali dell’originale ROYAL BLOOD - Birth Undisturbed
* Il sonno crepuscolare e il parto finto indolore -
La tecnica, utilizzata all'inizio del '900 dal dottor Carl Gauss a Friburgo, in Germania (motivo per cui è conosciuta anche come “Metodo Friburgo” o come "Dammerschlaf"), prevedeva l'utilizzo di morfina e scopolamina. La morfina aveva la funzione di antidolorifico e la scopolamina permetteva di lasciare le donne semicoscienti per poter seguire le indicazioni del medico.
Con il sonno crepuscolare la gestante veniva sedata a termine di gravidanza e si procedeva pertanto con un parto operativo, generalmente estraendo il bambino con il forcipe.
Fonte @rinascere al naturale (ndr).
** Il protocollo reale prevede che le nascite reali avvengano a palazzo. Già Lady Diana scelse di non attenersi al protocollo decidendo di partorire i suoi due figli in ospedale. Anche Kate Middleton ha partorito i suoi tre figli in ospedale. Poiché il terzo parto era cronologicamente vicino alla produzione di questa foto, l’autrice auspicava un ritorno alla nascita reale in casa (ndr).
