Generalmente tradotto con "divertirsi, godere/ fruire di qualcosa", etimologicamente deriva dal francese en-joir, a sua volta dal latino gaudere, dalla cui radice derivano probabilmente anche gioia, gioiello e gioco.
Questa parola inglese che stranamente non ha un corrispettivo altrettanto efficace in italiano (o erro?) mi piace tantissimo, perché porta in sé l'insegnamento che godiamo sopratutto di ciò che ci fa gioire.
Nessun commento:
Posta un commento