mercoledì 28 giugno 2017

La legge di Murphy applicata allo yoga #36

Legge dell'ingovernabilità del drshti.
Quando fai gli asana e dovresti tenere gli occhi aperti, li tieni chiusi.

Quando fai rilassamento o meditazione, che dovresti tenere gli occhi chiusi, ce li hai spalancati. 

lunedì 19 giugno 2017

Parole che amo: cedere e cadere.

Parole che amo: cedere e cadere, da cui ne nascono un fiume di altre. 

Derivano da cadere: accadere, decadere, scadere, cadavere, cadenza, accidente, occidente, occasione, caso, cagione, recidiva 

Derivano da cedere: accedere, concedere, eccedere, incedere, recedere, precedere, intercedere, procedere, retrocedere, succedere, coincidere, decidere, ma anche incidere e addirittura uccidere.

Anche in inglese il verbo "to fall" è ricco di sfumature,  e peccato che non esista una traduzione letterale convincente di due espressioni che trovo molto suggestive: to fall in love e to fall asleep.


giovedì 15 giugno 2017

Parole che amo: trauma

"Il centro di tutto è il trauma: dal greco trayma, il perforamento, il passare attraverso. Sei traumatizzato non quando vieni colpito ma quando vieni attraversato: quando, cioè, il tocco del mondo - genitori, amanti, amici, società - supera le tue barriere, tocca la tua nudità e ti trafigge. Non è il livido ma la ferita profonda il segno del trauma.
Perché non bastano le difese, l'armatura che hai costruito attorno alla tua essenza? Perché sotto alle corazze il tuo corpo si è via via rammollito e inflaccidito, accomodandosi e impigrendosi. Come quei monaci Shaolin che riescono a spezzare una lancia puntandosela alla gola, così è il tuo corpo nudo che devi rinvigorire e rafforzare, e non soltanto ricoprire con strati di paglia o ferro. E per farlo devi andare in giro senza coperture, consapevole di star rischiando di morire pur di vivere davvero.
The Wall dei Pink Floyd gira intorno a questa comprensione ed è un tentativo - forse non riuscito - di mettere in scena tutto questo."

Andrea Colamedici